1
00:02:37,290 --> 00:02:38,120
آپ اور کیا چاہتے ہیں؟

2
00:02:38,120 --> 00:02:39,200
مزید نہیں۔

3
00:02:41,830 --> 00:02:44,280
آپ کا کیا حکم ہے، مس

4
00:02:44,540 --> 00:02:47,160
میں صرف تھوڑا آرام چاہتا ہوں۔
چائے کا ایک برتن پلیز

5
00:02:47,620 --> 00:02:48,620
یقینی طور پر

6
00:02:49,120 --> 00:02:51,860
مو، ماو کے ریستوراں میں گوشت کے بنس

7
00:02:51,870 --> 00:02:54,280
واقعی بڑے اور اچھے ہیں۔

8
00:02:54,290 --> 00:02:58,580
ہاں، اچھا، ہموار اور پیالے جیسا بڑا

9
00:02:58,870 --> 00:03:02,860
ایک کٹورا کافی بڑا نہیں ہے. ایک چائے کا برتن

10
00:03:03,540 --> 00:03:06,000
میں آپ کو دو دکھاتا ہوں۔
جوڑے میں نے ابھی خریدے ہیں۔

11
00:03:08,200 --> 00:03:09,320
وہ کیوں غائب ہیں؟

12
00:03:10,000 --> 00:03:12,740
کیسے آئے؟ میں نے واقعی انہیں خریدا۔

13
00:03:13,160 --> 00:03:14,360
لاپتہ

14
00:03:14,370 --> 00:03:16,610
صرف ارد گرد دیکھو

15
00:03:17,910 --> 00:03:19,690
دور ہو جاؤ

16
00:03:20,870 --> 00:03:21,650
مس

17
00:03:21,660 --> 00:03:23,650
کیا تم نے میرے جوڑے دیکھے ہیں؟

18
00:03:23,790 --> 00:03:25,500
بھائی، اس نے انہیں چرایا۔ وہ انہیں مل گئی ہے۔

19
00:03:34,620 --> 00:03:37,150
یہاں پریشانی پیدا کرنا بند کرو

20
00:03:37,160 --> 00:03:38,770
دور رہو، بوڑھے آدمی!

21
00:03:38,790 --> 00:03:40,030
مجھے میرے جوڑے واپس دو

22
00:03:50,500 --> 00:03:51,620
دور ہو جاؤ

23
00:03:59,330 --> 00:04:02,070
مس، وہ واقعی سخت ہیں۔

24
00:04:02,080 --> 00:04:05,490
انہیں مدد ملے گی۔ اب چلائیں!

25
00:04:06,330 --> 00:04:07,410
چہرے اوپر

26
00:04:08,160 --> 00:04:09,160
بینکر سب لیتا ہے

27
00:04:10,160 --> 00:04:11,240
بھائی

28
00:04:13,040 --> 00:04:17,290
تم دونوں کا کیا ہو گیا ہے؟

29
00:04:17,290 --> 00:04:20,660
بھائی یہ کام ایک عورت نے کیا۔

30
00:04:20,660 --> 00:04:24,400
کیا آپ عورت کو نہیں مار سکتے؟

31
00:04:24,410 --> 00:04:25,610
آپ اس کے مستحق ہیں۔

32
00:04:27,160 --> 00:04:29,650
بھائی، وہ کنگ فو میں بہترین ہے۔

33
00:04:29,660 --> 00:04:30,820
صحیح

34
00:04:31,200 --> 00:04:32,780
تو آپ کو ایک شاندار شکست کا سامنا کرنا پڑا!

35
00:04:32,790 --> 00:04:34,000
شفل

36
00:04:36,540 --> 00:04:40,120
بھائی، اس کا کنگ فو کوئی مزہ نہیں ہے۔

37
00:04:40,120 --> 00:04:43,660
کیا کیا وہ بہت سارے بائسپس سے لیس ہے؟

38
00:04:43,660 --> 00:04:47,150
اور اس کا سینہ چائے کے برتن کی طرح بڑا ہے۔

39
00:04:47,160 --> 00:04:48,860
جی ہاں، یہ سچ ہے

40
00:04:49,250 --> 00:04:51,870
آپ بھی اس کے کم کٹنگ لباس کے لئے گر جائیں گے۔

41
00:04:51,870 --> 00:04:52,950
چلو چلتے ہیں

42
00:04:53,120 --> 00:04:54,320
دیکھنا ایمان ہے

43
00:05:01,830 --> 00:05:03,030
یہ وہاں ہے

44
00:05:03,330 --> 00:05:04,910
برقرار رکھنے کی کوشش کریں

45
00:05:08,000 --> 00:05:09,210
رک جاؤ!

46
00:05:13,290 --> 00:05:14,330
کتنا عجیب ہے۔

47
00:05:14,660 --> 00:05:16,150
اسے نہیں

48
00:05:16,370 --> 00:05:19,690
لات، کیا یہ وہ ہے یا نہیں؟

49
00:05:20,040 --> 00:05:22,830
آپ کا مطلب میری بہن ہے؟

50
00:05:22,830 --> 00:05:24,070
کیا آپ کی کوئی بہن ہے؟

51
00:05:24,080 --> 00:05:27,440
وہ چھتری اٹھائے ہوئے ہے، ٹھیک ہے؟

52
00:05:28,040 --> 00:05:29,750
ہاں، اس نے چھتری اٹھا رکھی تھی۔

53
00:05:35,370 --> 00:05:39,820
محترمہ آپ کی بہن نے میرے بھائی کو زخمی کر دیا ہے۔

54
00:05:40,040 --> 00:05:43,040
آپ نقصان کو کیسے پورا کرنے جا رہے ہیں؟

55
00:05:43,500 --> 00:05:45,870
انہیں چوٹ کیسے لگی؟

56
00:05:46,080 --> 00:05:47,190
وہ...

57
00:05:47,330 --> 00:05:48,780
وہ بدتمیز ہے۔

58
00:05:50,040 --> 00:05:53,990
میری بہن ایک مغرور انسان سے نفرت کرنے والی ہے۔

59
00:05:54,000 --> 00:05:57,120
وہ میری طرح ملنسار نہیں ہے۔

60
00:05:57,120 --> 00:05:58,900
کیا تم آئیے...

61
00:05:58,910 --> 00:06:00,940
آپ لمبے اور خوبصورت ہیں،

62
00:06:00,950 --> 00:06:02,690
اور ان کے بڑے بھائی

63
00:06:02,700 --> 00:06:04,610
میں موقع پر چھلانگ لگاؤں گا۔

64
00:06:05,200 --> 00:06:06,910
بہت اچھا، چلو اب کرتے ہیں۔

65
00:06:07,540 --> 00:06:08,370
اسے پکڑو

66
00:06:08,370 --> 00:06:10,200
کیا آپ اپنا خیال بدل رہے ہیں؟

67
00:06:10,910 --> 00:06:12,240
میں اکیلا کیسے رہ سکتا ہوں۔

68
00:06:12,250 --> 00:06:13,990
آپ پانچ کے ساتھ نمٹنے؟

69
00:06:14,000 --> 00:06:15,620
کوئی بات نہیں، پہلے میری خدمت کرو

70
00:06:15,620 --> 00:06:17,030
وہ بعد میں شامل ہوں گے

71
00:06:17,040 --> 00:06:18,960
- ٹھیک ہے، تم پہلے جاؤ، بھائی
- قطار کی پیروی کریں۔

72
00:06:19,370 --> 00:06:20,570
لڑو مت

73
00:06:22,330 --> 00:06:25,570
میرے پاس اب بھی لڑنا نہیں ہے
یہاں 4 بہنیں

74
00:06:25,580 --> 00:06:26,990
باہر آو

75
00:06:33,290 --> 00:06:36,000
آپ میں سے ہر ایک کا حصہ ہوگا۔

76
00:06:39,290 --> 00:06:41,030
یہ میرے لیے ہے۔

77
00:06:50,370 --> 00:06:52,200
وہ منحنی ہے۔

78
00:07:49,080 --> 00:07:50,120
بری روحوں کا شکار!

79
00:08:15,620 --> 00:08:17,280
وہ جا چکے ہیں۔

80
00:08:17,500 --> 00:08:19,460
کبھی نہیں سوچا تھا کہ ہم اس پر آ سکتے ہیں۔

81
00:08:19,450 --> 00:08:22,440
اس کے فوراً بعد ہم یہاں کمال کی تلاش میں آتے ہیں۔

82
00:08:22,450 --> 00:08:24,240
بہن کو کبھی اس کے بارے میں مت جاننا

83
00:08:24,250 --> 00:08:26,210
یا وہ ہمارے رویے کے لیے ہمیں موردِ الزام ٹھہرائے گی۔

84
00:08:26,200 --> 00:08:27,490
میں نہیں کروں گا۔

85
00:08:28,370 --> 00:08:31,400
ویسے بہن آج کہاں تھی؟

86
00:08:31,950 --> 00:08:33,860
اگر ووٹنگ پری کوئی اچھی تھی،

87
00:08:33,870 --> 00:08:35,780
میں ایک سور پیش کروں گا۔

88
00:08:35,790 --> 00:08:38,080
اگلے دروازے کی اس عورت نے کہا کہ وہ اچھا ہے۔

89
00:08:38,080 --> 00:08:39,280
کیا وہ

90
00:08:45,790 --> 00:08:47,160
شکریہ

91
00:08:49,250 --> 00:08:52,870
ہیلو، مس، کچھ موم بتیاں؟

92
00:08:53,250 --> 00:08:55,290
صرف وہاں کیوں ہیں؟

93
00:08:55,290 --> 00:08:57,330
یہاں خواتین عبادت گزار ہیں؟

94
00:08:57,330 --> 00:08:58,940
کوئی مرد؟

95
00:08:59,660 --> 00:09:01,400
آپ کو یہاں اجنبی ہونا چاہیے۔

96
00:09:01,830 --> 00:09:04,740
میں ابھی اندر منتقل ہوا ہوں۔

97
00:09:06,250 --> 00:09:10,700
ووٹنگ زرخیزی کا دیوتا ہے۔

98
00:09:10,870 --> 00:09:15,780
کسی بانجھ عورت کی طرف سے برکت
وہ حاملہ ہو جائے گا

99
00:09:18,290 --> 00:09:19,580
چلو

100
00:09:20,290 --> 00:09:22,030
اب کچھ بخور پیش کریں۔

101
00:09:49,870 --> 00:09:51,950
وہ خوبصورت ہے۔

102
00:10:45,410 --> 00:10:47,240
تاؤسٹ پادری، اپنے محافظ رہو

103
00:10:47,370 --> 00:10:48,860
ہاں

104
00:10:49,200 --> 00:10:54,270
آپ کو اپنی حفاظت میں رہنا چاہیے، مس

105
00:10:57,700 --> 00:11:00,570
میرا نام ہسوان کیو ہے۔

106
00:11:00,580 --> 00:11:02,320
آپ کا نام کیا ہے، مس

107
00:11:03,950 --> 00:11:06,410
ہم صرف اجنبی ہیں۔

108
00:11:06,410 --> 00:11:09,480
آئیے ناموں کا تبادلہ نہ کریں۔

109
00:11:30,330 --> 00:11:35,700
ایک سیدھا نہیں جا رہا ہے۔
ایک متقی مومن نہیں ہے

110
00:11:37,250 --> 00:11:39,790
پرانے تاؤسٹ، آپ کیا کر رہے ہیں؟

111
00:11:41,580 --> 00:11:45,490
آپ جانتے ہیں کہ آپ نے کیا کیا ہے۔

112
00:11:46,580 --> 00:11:48,360
میں نے کیا کیا ہے

113
00:11:50,040 --> 00:11:53,210
آپ ووٹنگ کی موجودگی میں ہوس زدہ تھے۔

114
00:11:53,200 --> 00:11:57,690
آپ کو مہلک آفات کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے۔

115
00:11:58,120 --> 00:11:59,110
بکواس

116
00:11:59,120 --> 00:12:01,110
تم مجھے کیوں اٹھا رہے ہو

117
00:12:01,120 --> 00:12:03,360
تمام خواتین حجاج میں سے؟

118
00:12:03,660 --> 00:12:05,610
کیا یہ میرے لیے ممنوع ہے؟

119
00:12:05,620 --> 00:12:07,280
یہاں تک کہ اس کے بارے میں سوچنا؟

120
00:12:07,790 --> 00:12:10,910
عام طور پر خواتین کے لیے یہ سب ٹھیک ہے۔

121
00:12:11,870 --> 00:12:13,150
لیکن آپ کے لیے نہیں - کیوں؟

122
00:12:14,040 --> 00:12:17,410
عورتیں انسان ہیں۔ انسان اور شیاطین آپس میں نہیں مل سکتے

123
00:12:17,410 --> 00:12:20,200
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ اس کے لئے کس طرح چاہتے ہیں

124
00:12:20,450 --> 00:12:21,660
- لیکن تم...
- میرے بارے میں کیا ہے؟

125
00:12:22,540 --> 00:12:25,580
آپ ایک کامیاب ViXen ہیں۔

126
00:12:25,580 --> 00:12:28,490
انسانی شکل میں اپنے برے راستوں پر چلنا

127
00:12:29,040 --> 00:12:33,240
ووٹنگ میں آپ کی ہوس
موجودگی تباہی کو دعوت دیتی ہے۔

128
00:12:33,250 --> 00:12:36,210
افسوس صرف ان پر ہے جو مانگتے ہیں۔

129
00:12:36,200 --> 00:12:37,570
اب توبہ کرو

130
00:12:37,580 --> 00:12:39,940
کافی ہے، بوڑھے پادری، آپ
واقعی ہمت ہے

131
00:12:39,950 --> 00:12:41,030
دھیان سے!

132
00:12:50,450 --> 00:12:53,440
اگر آپ میری بات نہیں مانتے ہیں تو میں مدد نہیں کر سکتا

133
00:12:54,290 --> 00:12:57,790
اگر کچھ ہوتا ہے، تو آو
مجھے پائی ٹین فالس پر دیکھیں

134
00:13:13,540 --> 00:13:14,620
بہن

135
00:13:15,910 --> 00:13:17,990
کیا آپ نے سب کچھ صاف کر دیا ہے؟

136
00:13:18,000 --> 00:13:20,580
ہم نے اسے دن کے بیشتر حصے میں کیا ہے۔
اسے خود دیکھ لیں۔

137
00:13:20,910 --> 00:13:23,400
جو لوگ کمال تلاش کرتے ہیں
صحیح موڈ میں ہو

138
00:13:23,410 --> 00:13:26,530
جب آپ کے ذہن میں سکون ہو،
آپ کے دل میں سکون ہے۔

139
00:13:26,540 --> 00:13:28,780
آپ کو اس اصول کو سمجھنا چاہیے۔

140
00:13:29,040 --> 00:13:32,490
ضرور بہن

141
00:13:32,500 --> 00:13:34,160
آپ نے بار بار کہا ہے

142
00:13:34,160 --> 00:13:35,860
اگرچہ ہم قسم کھانے والی بہنیں ہیں۔

143
00:13:35,870 --> 00:13:37,980
میرا مطلب ہے اس کے ہر لفظ سے

144
00:13:38,000 --> 00:13:41,540
یاد رکھیں کہ 36 دن کے بعد

145
00:13:41,540 --> 00:13:44,910
ہم اپنے جانور کو بہا سکتے ہیں۔
فریم اور امر ہو

146
00:13:45,790 --> 00:13:49,460
اس مدت کے دوران، راکشسوں،

147
00:13:49,450 --> 00:13:52,360
اندر یا بغیر

148
00:13:52,370 --> 00:13:54,230
ہمیں برباد کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔

149
00:13:54,250 --> 00:13:56,040
اس کے خلاف حفاظت

150
00:13:57,580 --> 00:14:00,320
پریشان نہ ہوں، ہم اسے ذہن میں رکھیں گے۔

151
00:14:00,330 --> 00:14:02,990
راکشس کیسے ہو سکتے ہیں

152
00:14:03,000 --> 00:14:04,540
یہاں پر؟

153
00:14:06,330 --> 00:14:08,190
شیطان کی بات کریں، اور شیطان ظاہر ہوتا ہے۔

154
00:14:08,200 --> 00:14:09,410
وہاں کیسے ہو سکتا ہے

155
00:14:09,410 --> 00:14:11,020
ابھی زائرین ہو؟

156
00:14:11,250 --> 00:14:13,080
Fei-fei، جاؤ اور دیکھو یہ کون ہے

157
00:14:20,410 --> 00:14:22,070
سلام، مس

158
00:14:22,160 --> 00:14:24,990
آپ کس کو ڈھونڈ رہی ہیں میڈم

159
00:14:25,910 --> 00:14:27,270
تم...

160
00:14:27,870 --> 00:14:31,060
میں تمہارا پڑوسی ہوں۔ میرے شوہر وانگ ہیں۔

161
00:14:31,540 --> 00:14:34,130
آئیے آپ کو مسز وانگ کے طور پر سلام کرتے ہیں۔

162
00:14:34,120 --> 00:14:36,230
جیسا کہ آپ کی مرضی

163
00:14:36,870 --> 00:14:39,230
یہ یہاں بے داغ صاف ہے۔

164
00:14:39,250 --> 00:14:40,540
براہ مہربانی بیٹھ جاؤ

165
00:14:41,250 --> 00:14:43,540
شکریہ

166
00:14:45,250 --> 00:14:48,920
یہ ایک بڑا گھر ہے. یہاں صرف آپ 3 ہیں؟

167
00:14:48,910 --> 00:14:50,770
ہاں ہم تین بہنیں ہی ہیں۔

168
00:14:52,370 --> 00:14:54,360
صرف تم تین بہنیں، ایک آدمی نہیں؟

169
00:14:55,290 --> 00:14:56,330
نہیں

170
00:14:56,330 --> 00:15:01,070
آپ واقعی عظیم ہیں۔

171
00:15:01,080 --> 00:15:04,400
آج کل خواتین کے حاملہ ہونے کے واقعات

172
00:15:04,410 --> 00:15:06,240
شادی سے پہلے کوئی غیر معمولی بات نہیں ہے۔

173
00:15:07,290 --> 00:15:08,660
مجھے بند ہونا چاہیے۔

174
00:15:08,660 --> 00:15:11,120
وہ کہتے ہیں: پڑوسی قریب ہے۔
دور کے رشتہ دار کے مقابلے میں

175
00:15:11,120 --> 00:15:13,070
یہ صرف ایک بشکریہ کال ہے۔

176
00:15:13,080 --> 00:15:16,030
اگر آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہے تو براہ کرم مجھے بتائیں

177
00:15:16,040 --> 00:15:19,620
میرے پاس آنے کے لیے آزاد رہو

178
00:15:20,000 --> 00:15:21,330
جب آپ کے پاس وقت ہو تو بس چھوڑ دو

179
00:15:21,330 --> 00:15:22,860
کتنا مصروف ہے

180
00:15:22,870 --> 00:15:24,780
اس کا مطلب اچھا ہے

181
00:15:30,620 --> 00:15:31,900
وہ اب کہاں ہے؟

182
00:15:31,910 --> 00:15:34,070
جا کر دیکھیں کہ ہمارا پڑوسی کیسا ہے۔

183
00:15:35,040 --> 00:15:37,280
تین لڑکیاں ابھی منتقل ہوئی ہیں۔
ہمارے پڑوسیوں کے طور پر

184
00:15:37,750 --> 00:15:38,960
آپ کبھی باہر نہیں جاتے

185
00:15:38,950 --> 00:15:41,070
تم کیسے جانتے ہو

186
00:15:41,330 --> 00:15:44,280
ٹھیک ہے، تم ٹھیک کہتے ہو۔

187
00:15:44,450 --> 00:15:47,110
مجھے ابھی سیر کے لیے جانا ہے۔

188
00:15:48,250 --> 00:15:50,330
انتظار کرو، آپ نے ابھی تک میرے سوال کا جواب نہیں دیا ہے۔

189
00:15:50,660 --> 00:15:52,270
میں نے انہیں باغ میں دیکھا

190
00:15:52,290 --> 00:15:53,500
کیا تم نے وہاں گڑھا کھودا؟

191
00:15:53,500 --> 00:15:56,570
نہیں، میں دیوار پر چڑھ گیا۔

192
00:15:58,620 --> 00:16:00,450
مجھے معاف کر دو پیارے

193
00:16:00,450 --> 00:16:03,190
میں دوبارہ نہیں کروں گا۔

194
00:16:03,790 --> 00:16:05,200
میں واقعی میں اسے دوبارہ نہیں کروں گا۔

195
00:16:06,080 --> 00:16:08,660
میں واقعی میں اسے دوبارہ نہیں کروں گا۔

196
00:16:45,620 --> 00:16:47,030
میں ختم ہو گیا ہوں، میں ختم ہو گیا ہوں۔

197
00:19:36,660 --> 00:19:38,740
بدھا کا پرانا مجسمہ گر گیا ہے۔ کیوں؟

198
00:19:39,000 --> 00:19:41,740
اتنی طویل مشق کے بعد اسے آرام کی ضرورت ہے۔

199
00:19:42,160 --> 00:19:43,990
اس کا مذاق مت اڑاؤ

200
00:19:44,700 --> 00:19:46,990
دیر ہو چکی ہے چلو کھانا کھاتے ہیں اور ریٹائر ہوتے ہیں۔

201
00:26:10,370 --> 00:26:14,030
مدد، مدد!

202
00:26:14,790 --> 00:26:16,120
مت بھاگو!

203
00:26:16,540 --> 00:26:17,530
رکو!

204
00:26:17,540 --> 00:26:18,780
مدد!

205
00:26:20,700 --> 00:26:22,530
مدد!

206
00:26:24,080 --> 00:26:26,360
رک جاؤ، ورنہ میں تمہیں مار ڈالوں گا!

207
00:26:32,080 --> 00:26:33,160
رکو!

208
00:26:33,500 --> 00:26:34,830
آپ تشدد کا استعمال کیسے کر سکتے ہیں۔

209
00:26:34,830 --> 00:26:36,410
دن کی روشنی میں؟

210
00:26:36,410 --> 00:26:39,020
محترمہ آپ صحیح وقت پر آئی ہیں۔

211
00:26:39,040 --> 00:26:40,780
مجھے اس بچے کو قصاب کرنے دو

212
00:26:41,000 --> 00:26:45,120
پھر آپ کو مزے کے لیے پہاڑ پر لے جائیں۔

213
00:26:49,660 --> 00:26:51,240
بھائی آپ ٹھیک ہیں؟

214
00:26:53,040 --> 00:26:55,330
چلو

215
00:27:25,000 --> 00:27:29,670
چھونے کے لیے مجھے معاف کر دو
آپ کا جسم حادثاتی طور پر

216
00:27:30,080 --> 00:27:30,810
مجھے معاف کر دو

217
00:27:30,830 --> 00:27:33,740
اسکالر، آپ کو ایک تنگ فرار تھا

218
00:27:33,750 --> 00:27:35,330
رسمی نہ بنو

219
00:27:37,870 --> 00:27:39,150
مجھے اب یاد ہے۔

220
00:27:39,450 --> 00:27:44,020
3 ڈاکوؤں نے میرا تعاقب کیا اور گر گئے۔

221
00:27:44,290 --> 00:27:47,830
مجھے یاد نہیں کہ پھر کیا ہوا۔

222
00:27:47,830 --> 00:27:50,360
میں نے تمہارے لیے ڈاکوؤں کو بھگا دیا ہے۔

223
00:27:51,370 --> 00:27:53,110
تم نے کیا

224
00:27:53,250 --> 00:27:55,040
تم صرف ایک کمزور لڑکی ہو۔

225
00:27:55,790 --> 00:27:58,460
میں نے باکسنگ سے سیکھا ہے۔
ایک مشہور انسٹرکٹر

226
00:28:01,540 --> 00:28:02,830
تم کون ہو

227
00:28:02,830 --> 00:28:05,280
یہ کیسے ہوا؟

228
00:28:05,830 --> 00:28:09,360
میں وو منگ کے لیے بیٹھا ہوں۔
تعلیمی امتحان

229
00:28:09,950 --> 00:28:11,690
میں پڑھ رہا ہوں۔

230
00:28:11,700 --> 00:28:15,400
اس کے لئے جھونپڑی میں

231
00:28:15,660 --> 00:28:19,400
میں خریدنے کے لیے شہر جا رہا تھا۔
کچھ روزمرہ کی ضروریات

232
00:28:20,040 --> 00:28:25,120
میں ان ڈاکوؤں پر آیا
اور تقریبا مارا گیا

233
00:28:27,540 --> 00:28:29,330
کیا میں آپ کا نام جان سکتا ہوں، محترمہ؟

234
00:28:29,330 --> 00:28:31,990
میں اتنا پاؤ ہوں۔

235
00:28:32,750 --> 00:28:36,240
آپ کی مدد کے لیے شکریہ مجھے ابھی چھٹی لینی چاہیے۔

236
00:28:42,620 --> 00:28:43,900
تم ٹھیک ہو؟

237
00:28:44,450 --> 00:28:47,650
آپ اسے نہیں بنا سکتے

238
00:28:47,660 --> 00:28:49,190
پاگل مت بنو

239
00:28:49,660 --> 00:28:52,900
آپ جس راستے پر چلتے ہیں واپس نہیں جا سکتے

240
00:28:52,910 --> 00:28:54,570
مجھے آپ کی مدد کرنے دو

241
00:28:56,410 --> 00:29:00,860
جنسوں کے درمیان قربت آرائشی نہیں ہے

242
00:29:00,870 --> 00:29:03,860
لیکن بابا کہتے ہیں: کے معاملات
ایمرجنسی مستثنی ہے

243
00:29:04,370 --> 00:29:06,650
چلو، چلتے ہیں

244
00:29:17,620 --> 00:29:18,820
خیال رکھنا

245
00:29:24,160 --> 00:29:25,400
شکریہ، مس

246
00:29:25,500 --> 00:29:27,540
میں یہاں ہوں مجھے ابھی اندر جانے دو

247
00:29:28,540 --> 00:29:30,120
ایک کہاوت ہے:

248
00:29:30,120 --> 00:29:31,610
"ایک اچھے مردہ کو دیکھیں"

249
00:29:31,620 --> 00:29:33,070
اندر جاؤ

250
00:29:45,290 --> 00:29:47,000
میری عاجز رہائش گاہ

251
00:29:49,040 --> 00:29:50,450
معزز مہمانوں کو داخل نہیں کر سکتے

252
00:29:50,450 --> 00:29:53,110
میں کوئی ممتاز نہیں ہوں۔
مہمان نہ پادری

253
00:29:53,370 --> 00:29:56,330
تم ایک بدمعاش ہو

254
00:29:59,040 --> 00:30:00,870
واپس جاؤ اور تبدیل کرو

255
00:30:00,870 --> 00:30:02,610
جی ہاں، مس، براہ مہربانی

256
00:30:32,040 --> 00:30:33,160
آپ...

257
00:30:33,160 --> 00:30:35,900
میں نے آپ کے لیے صفائی دی ہے۔ کیا آپ مطمئن ہیں؟

258
00:30:35,910 --> 00:30:39,280
تم نے یہ صرف ایک لمحے میں کر دیا۔

259
00:30:39,290 --> 00:30:41,410
عالم، لڑکیاں ایسے کام کر سکتی ہیں۔

260
00:30:41,410 --> 00:30:44,700
مردوں کے مقابلے میں بہت زیادہ مؤثر طریقے سے

261
00:30:48,000 --> 00:30:51,920
"مرد باہر کی ذمہ داری سنبھالتے ہیں، عورتیں اندر"

262
00:30:51,910 --> 00:30:53,820
کہاوت ہے

263
00:30:56,660 --> 00:31:00,480
کیا آپ یہاں اکیلے رہتے ہیں؟

264
00:31:00,540 --> 00:31:01,780
قطعی طور پر

265
00:31:02,200 --> 00:31:04,410
آپ ہر روز اپنا کھانا خود بناتے ہیں؟

266
00:31:04,410 --> 00:31:05,520
جی ہاں

267
00:31:05,790 --> 00:31:07,670
کیا یہ بہت زیادہ لے جاتا ہے؟
کیا آپ کا مطالعہ کا وقت ہے؟

268
00:31:09,830 --> 00:31:11,240
اس کے علاوہ کوئی راستہ نہیں ہے۔

269
00:31:11,250 --> 00:31:12,910
وہاں ہے

270
00:31:15,790 --> 00:31:18,630
مجھے آپ کے لیے کھانا اور ضروریات خریدنے دو

271
00:31:18,620 --> 00:31:21,480
ہر دوسرے دن

272
00:31:21,790 --> 00:31:23,160
نہیں، کبھی نہیں

273
00:31:23,160 --> 00:31:24,400
کیوں نہیں

274
00:31:24,410 --> 00:31:26,900
میں اتنا غریب ہوں کہ ایک امہ برداشت نہیں کر سکتا

275
00:31:27,580 --> 00:31:29,910
میں نے تم سے اجرت نہیں مانگی۔

276
00:31:29,910 --> 00:31:33,450
تب میں سکون محسوس نہیں کر سکتا

277
00:31:35,080 --> 00:31:38,360
مجھے ہر روز صرف $1 ادا کریں۔

278
00:31:39,330 --> 00:31:40,160
کیا آپ سنجیدہ ہیں؟

279
00:31:40,160 --> 00:31:41,570
کوئی مذاق نہیں۔

280
00:31:45,370 --> 00:31:47,950
یہ اب بھی کام نہیں کرے گا - کیوں؟

281
00:31:50,250 --> 00:31:52,830
یہ ہمارے لیے تکلیف دہ ہے۔

282
00:31:53,910 --> 00:31:56,700
ایک ہی کمرے میں رہنے کے لیے

283
00:31:57,080 --> 00:31:58,610
اگر یہ معلوم ہو جائے

284
00:32:00,080 --> 00:32:03,070
اس سے میرا نام اور تمہاری عفت متاثر ہو سکتی ہے۔

285
00:32:03,660 --> 00:32:05,150
میں یہاں زیادہ دیر نہیں رہوں گا۔

286
00:32:05,160 --> 00:32:07,520
میں بس نیچے رکھوں گا۔

287
00:32:07,540 --> 00:32:09,160
چیزیں اور چھوڑ دو

288
00:32:29,410 --> 00:32:31,440
بہن، تم کہاں ہو؟
دن بھر رہا

289
00:32:31,910 --> 00:32:33,860
صرف سیر کے لیے

290
00:32:40,870 --> 00:32:42,150
وہ کیا کر رہی ہے؟

291
00:33:26,450 --> 00:33:28,490
بہن ابھی تک کیوں نہیں اٹھی؟

292
00:33:39,830 --> 00:33:41,030
بہن

293
00:33:41,040 --> 00:33:43,500
ناشتے کے بعد، صبح کے اسباق کو کریں۔

294
00:33:44,120 --> 00:33:44,980
تم کہاں جا رہے ہو

295
00:33:45,000 --> 00:33:47,330
میں سیر کے لیے باہر ہوں۔ میرا انتظار مت کرو

296
00:34:32,660 --> 00:34:36,570
عالم، کچھ اور
کیا آپ کو کھانے کے علاوہ ضرورت ہے؟

297
00:34:38,250 --> 00:34:40,120
کچھ نہیں

298
00:34:40,330 --> 00:34:43,440
میں صرف ایک غریب عالم ہوں۔

299
00:35:32,750 --> 00:35:35,080
مس پائی؟

300
00:35:37,040 --> 00:35:39,960
ایک غریب عالم کے گھر کا چور؟

301
00:35:50,830 --> 00:35:52,110
کون... تم کون ہو؟

302
00:35:52,120 --> 00:35:54,900
میں ہوں... فی-فی

303
00:35:54,910 --> 00:35:55,990
میں آپ کو نہیں جانتا

304
00:35:56,450 --> 00:35:58,410
میں فلاں کی بہن ہوں۔

305
00:35:59,370 --> 00:36:00,730
تم یہاں کیوں ہو

306
00:36:01,000 --> 00:36:02,990
اپنی بہن کو دیکھنے کے لیے

307
00:36:03,000 --> 00:36:04,490
میں آپ کو نہاتے ہوئے دیکھتا ہوں۔

308
00:36:04,500 --> 00:36:06,410
جب میں نہا رہا تھا تو تم نے مجھے جھانکا؟

309
00:36:10,580 --> 00:36:14,990
یہ بدتمیزی ہے۔

310
00:36:15,000 --> 00:36:16,330
کیا آپ کو اس پر شرم نہیں آتی؟

311
00:36:16,330 --> 00:36:17,490
مجھے افسوس ہے

312
00:36:17,500 --> 00:36:22,250
ایک لڑکی ٹریس کرنے والی

313
00:36:22,450 --> 00:36:24,030
نہاتے ہوئے آدمی کو جھانکنا

314
00:36:24,040 --> 00:36:25,700
تمہیں شرم نہیں آتی

315
00:36:25,950 --> 00:36:27,910
یہ میرا مطالعہ ہے۔

316
00:36:27,910 --> 00:36:30,270
براہ مہربانی اب جاؤ

317
00:36:31,200 --> 00:36:32,410
اب جاؤ

318
00:36:35,700 --> 00:36:37,410
اس آدمی نے آپ کو ڈانٹا؟

319
00:36:40,910 --> 00:36:43,650
اور اس نے زور سے مجھے بھی باہر پھینک دیا۔

320
00:36:44,120 --> 00:36:46,360
تم پر لعنت ہو، رینگو!

321
00:36:49,450 --> 00:36:50,450
بہن آپ...

322
00:36:51,580 --> 00:36:52,560
مجھے اس کے ساتھ اسکور طے کرنا ہوں گے۔

323
00:36:52,580 --> 00:36:55,690
نہیں، یہ سب میری غلطی تھی

324
00:36:56,160 --> 00:36:58,400
بہن

325
00:36:58,540 --> 00:37:01,580
چاندنی رات اور شوٹنگ ستارے۔

326
00:37:07,330 --> 00:37:09,490
تمھاری ہمت کیسے ہوئی میری بہن، غریب عالم؟

327
00:37:09,500 --> 00:37:10,620
دھیان رہے!

328
00:37:12,870 --> 00:37:14,360
دیکھیں کہ کیا آپ بھاگ سکتے ہیں۔

329
00:37:27,290 --> 00:37:29,450
دور رکھیں۔ مجھے تم پر چھڑکنے دو

330
00:37:32,160 --> 00:37:34,700
مجھ پر چھڑکاؤ میں تمہاری ساری کتابیں جلا دوں گا۔

331
00:37:36,620 --> 00:37:39,450
مدد، مدد!

332
00:37:39,580 --> 00:37:41,570
میں آج تمہیں مارنے کے سوا کچھ نہیں چاہتا

333
00:37:48,580 --> 00:37:50,070
میں تم سے لڑوں گا۔

334
00:37:51,160 --> 00:37:52,820
میں تم سے لڑوں گا۔

335
00:37:52,830 --> 00:37:54,610
مجھے نہ پکڑو، لعنت تم پر!

336
00:41:23,750 --> 00:41:24,750
بہن

337
00:41:25,000 --> 00:41:26,120
بہن کہاں ہے

338
00:41:26,200 --> 00:41:28,070
واپس، اور اس کے شام کے سیشن کر رہے ہیں

339
00:41:35,870 --> 00:41:38,110
بہن، تم نے اس عالم کے ساتھ کیا کیا؟

340
00:41:41,000 --> 00:41:43,540
اب ختم ہو گیا ہے۔ اسے کوئی اعتراض نہ ہو۔

341
00:41:44,450 --> 00:41:46,910
کیا تم نے اسے مارا ہے بہن؟

342
00:41:47,580 --> 00:41:51,150
نہیں، لیکن اس نے کافی نقصان اٹھایا ہے۔

343
00:42:34,700 --> 00:42:36,190
تم پھر یہاں کیوں ہو؟

344
00:42:37,040 --> 00:42:39,000
I'v bs cc 0 m e t 0
s ay n s 0 r ry ll

345
00:42:41,330 --> 00:42:42,820
ہمارے درمیان کچھ نہیں ہے

346
00:42:44,000 --> 00:42:46,660
یہ آپ اور میری بہن کے درمیان ہے۔

347
00:42:48,500 --> 00:42:49,710
مجھے واقعی افسوس ہے۔

348
00:42:49,700 --> 00:42:51,780
اس کے پاس غصے کا شیطان ہے۔

349
00:42:55,290 --> 00:42:58,160
اس کے پاس یقینی ہے

350
00:42:59,540 --> 00:43:03,210
وہ دوسروں کو آسانی سے نقصان پہنچا سکتا ہے۔

351
00:43:03,870 --> 00:43:07,110
کوئی بات نہیں، اس نے مجھے تکلیف نہیں دی۔

352
00:43:07,330 --> 00:43:08,610
تم جھوٹ بولتے ہو

353
00:43:09,660 --> 00:43:11,610
اس نے آپ کو بری طرح تکلیف دی

354
00:43:14,450 --> 00:43:15,860
مجھے آپ کے زخم کو مرہم کرنے دو

355
00:43:45,330 --> 00:43:50,150
وہ بہت دور جا چکی ہے۔
اسے ایسا نہیں کرنا چاہیے تھا۔

356
00:43:50,290 --> 00:43:53,330
میں نے اس کے لیے پوچھا

357
00:43:54,000 --> 00:43:55,160
آپ بری طرح زخمی ہو گئے ہیں۔

358
00:43:55,160 --> 00:43:56,740
یہ مہلک ہے

359
00:51:01,250 --> 00:51:02,740
اٹھو

360
00:51:04,160 --> 00:51:07,400
بہن، اٹھو

361
00:51:12,250 --> 00:51:14,120
کیا اب بہت دیر ہو گئی ہے؟

362
00:51:14,290 --> 00:51:16,200
ابھی صبح ہونے کو ہے۔ اٹھو

363
00:51:18,410 --> 00:51:20,240
میں بہت تھک گیا ہوں۔

364
00:51:20,660 --> 00:51:22,240
آپ کل رات کہاں تھے؟

365
00:51:24,540 --> 00:51:26,500
میں سیر کے لیے نکلا تھا۔

366
00:51:27,040 --> 00:51:29,830
آپ بڑی بہن کی طرح بات کرتے ہیں۔

367
00:51:30,790 --> 00:51:36,290
توبہ کا ہال.
کلاسیکی اور تجزیات پر امتحان

368
00:51:39,450 --> 00:51:41,110
مس پائی، براہ کرم بیٹھیں۔

369
00:51:41,120 --> 00:51:42,530
میں یہاں بیٹھنے کے لیے نہیں ہوں۔

370
00:51:42,540 --> 00:51:45,000
کیا آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہے؟

371
00:51:48,250 --> 00:51:50,410
کچھ نہیں

372
00:51:50,580 --> 00:51:52,660
مجھے آپ کے لیے سب کچھ ٹھیک کرنے دو

373
00:51:54,500 --> 00:51:57,040
کیا اب سب ٹھیک نہیں ہے؟

374
00:51:57,870 --> 00:51:59,570
میں آپ کے لیے بستر ٹھیک کر دیتا ہوں۔

375
00:51:59,580 --> 00:52:00,860
آپ کا شکریہ، مس

376
00:52:21,750 --> 00:52:22,870
وو منگ،

377
00:52:24,040 --> 00:52:25,580
یہ بالوں کا پین کس نے چھوڑا؟

378
00:52:28,660 --> 00:52:32,650
میں نے اسے آپ کے لیے خریدا ہے۔ مطمئن؟

379
00:52:32,660 --> 00:52:33,990
تم نے جھوٹ بولا۔

380
00:52:34,160 --> 00:52:38,200
بال چکنائی ہے. یہ استعمال ہو چکا ہے۔

381
00:52:39,160 --> 00:52:41,950
میری مرحوم والدہ نے اسے مجھ پر چھوڑ دیا۔

382
00:52:42,250 --> 00:52:44,160
تم نے جھوٹ بولا مجھے چھوڑنا چاہیے۔

383
00:52:44,660 --> 00:52:48,450
مس پائی، براہ کرم پرسکون ہو جاؤ اور مت جاؤ

384
00:52:48,580 --> 00:52:50,570
آپ کی ایک اور لڑکی ہے۔

385
00:52:50,580 --> 00:52:53,440
میرے رہنے کا کوئی فائدہ نہیں

386
00:52:54,330 --> 00:52:56,070
وہ آپ سے میچ نہیں کر سکتی

387
00:52:58,200 --> 00:52:59,490
وہ کون ہے؟

388
00:53:02,120 --> 00:53:05,070
آپ کی بہن fei-fei

389
00:53:05,080 --> 00:53:08,400
fei-fei کیا تمھارا اس سے کوئی تعلق تھا؟

390
00:53:08,660 --> 00:53:09,860
وہ کب تھا؟

391
00:53:09,870 --> 00:53:11,530
مس پائی، براہ مہربانی پرسکون ہو جاؤ

392
00:53:11,540 --> 00:53:12,950
بولو

393
00:53:15,080 --> 00:53:17,660
آپ کے پیچھے چھوڑا ہوا رومانس اور fei-fei؟

394
00:53:19,200 --> 00:53:19,990
نہیں

395
00:53:20,000 --> 00:53:21,290
ایک اور لڑکی؟

396
00:53:22,040 --> 00:53:23,120
جی ہاں

397
00:53:23,870 --> 00:53:25,230
کون

398
00:53:27,250 --> 00:53:29,580
تمہاری بہن ہوا ہوا

399
00:53:31,870 --> 00:53:33,030
میرا پاؤں!

400
00:54:00,160 --> 00:54:01,360
مس پائی

401
00:54:07,250 --> 00:54:08,490
مس پائی

402
00:54:08,580 --> 00:54:10,530
مس پائی، کیا آپ ٹھیک ہیں؟

403
00:54:11,870 --> 00:54:14,700
تمہیں معلوم تھا کہ وہ میری بہنیں ہیں۔

404
00:54:14,700 --> 00:54:16,160
اور پھر بھی تم...

405
00:54:16,620 --> 00:54:18,320
میں اس کی مدد نہیں کر سکا

406
00:54:18,500 --> 00:54:20,870
انہوں نے خود کو مجھے پیش کیا

407
00:54:23,250 --> 00:54:25,240
میں ہمیشہ آپ کا احترام کرتا ہوں۔

408
00:54:25,540 --> 00:54:28,080
میں آپ کے لیے کسی برے خیالات کو پسند نہیں کرتا

409
00:54:32,200 --> 00:54:34,940
کیوں

410
00:54:36,700 --> 00:54:38,360
تم اتنے پاکیزہ ہو کہ میں نہیں کرتا

411
00:54:38,750 --> 00:54:40,830
آپ کے ساتھ ایسا کرنے کی طرح محسوس کرتے ہیں

412
00:54:45,870 --> 00:54:48,320
آپ کیسے جانتے ہیں کہ میں یہ نہیں چاہتا؟

413
00:54:50,120 --> 00:54:55,860
آپ پڑھے لکھے، خوبصورت اور نیک ہیں۔

414
00:54:56,750 --> 00:54:59,290
اور آپ "چار نہیں کرتے" کا مشاہدہ کرتے ہیں

415
00:54:59,580 --> 00:55:02,240
پرانے لوگوں کی طرف سے بلایا جاتا ہے

416
00:55:03,790 --> 00:55:06,500
مس، آپ پاکیزہ ہیں۔

417
00:55:07,290 --> 00:55:12,080
میں بولتا، دیکھتا اور سنتا ہوں۔
ملکیت کے خلاف کچھ نہیں

418
00:55:14,750 --> 00:55:18,620
لیکن...

419
00:55:33,950 --> 00:55:36,070
مت چھوڑو، مت چھونا۔
ملکیت کے خلاف کچھ بھی

420
00:55:36,080 --> 00:55:37,490
اب چپ کرو

421
00:55:40,200 --> 00:55:41,610
میں تمہارا انتظار کر رہا ہوں۔

422
00:59:40,450 --> 00:59:41,450
انتظار کرو

423
00:59:41,700 --> 00:59:42,860
بیٹھ جاؤ

424
00:59:46,080 --> 00:59:47,780
آپ کے اندر کچھ ہے

425
00:59:50,660 --> 00:59:54,320
اگر آپ کرتے ہیں تو اسے تھوک دیں۔

426
00:59:56,450 --> 01:00:00,860
اور تم بھی

427
01:00:00,870 --> 01:00:01,650
آپ کو ایسا لگتا ہے؟

428
01:00:01,660 --> 01:00:04,320
بہن، ہم اسے دیکھ سکتے ہیں۔

429
01:00:04,330 --> 01:00:05,820
میں اس سے انکار نہیں کرتا

430
01:00:06,330 --> 01:00:07,910
پھر ہم پر دباؤ نہ ڈالو

431
01:00:08,200 --> 01:00:09,190
ٹھیک ہے

432
01:00:09,200 --> 01:00:12,520
آئیے اسے صرف ایک جملے میں نکال دیں۔

433
01:00:12,540 --> 01:00:13,700
اچھا

434
01:00:15,580 --> 01:00:16,780
آپ، سب سے پہلے

435
01:00:17,000 --> 01:00:18,160
بہن

436
01:00:18,950 --> 01:00:20,190
معذرت،

437
01:00:21,120 --> 01:00:22,820
میں نے تمہارا آدمی چھین لیا ہے۔

438
01:00:24,700 --> 01:00:28,940
بہن، سوری، میں نے آپ کا آدمی بھی چھین لیا ہے۔

439
01:00:29,660 --> 01:00:31,520
اور تم بہن؟

440
01:00:31,620 --> 01:00:33,450
میں نے تمہارا آدمی بھی چھین لیا ہے۔

441
01:00:33,450 --> 01:00:34,360
وو منگ؟

442
01:00:34,370 --> 01:00:35,610
میں یہاں ہوں

443
01:01:16,660 --> 01:01:18,440
پینا - پھر پینا؟

444
01:01:26,080 --> 01:01:27,190
دوبارہ کھائیں؟

445
01:03:03,750 --> 01:03:06,820
ڈارلنگ، میں یہ چاہتا ہوں۔

446
01:03:08,080 --> 01:03:10,690
دور رکھو ہر بار جب آپ مجھے آن کرتے ہیں۔

447
01:03:10,700 --> 01:03:12,660
آپ کیڑے کی طرح لیٹ جاتے ہیں۔

448
01:03:12,660 --> 01:03:15,020
میں تمہارا شوہر ہوں۔

449
01:03:15,040 --> 01:03:16,330
آپ مجھے ٹھکرا نہیں سکتے

450
01:03:16,330 --> 01:03:19,070
- آپ کے ساتھ جہنم!
- میری چھوٹی پیاری!

451
01:03:22,500 --> 01:03:24,120
مسز وانگ، کیا آپ نے کھایا ہے؟

452
01:03:26,450 --> 01:03:28,110
کیا آپ کے پاس مہمان ہیں؟

453
01:03:28,370 --> 01:03:29,610
صرف عام مہمان

454
01:03:30,540 --> 01:03:32,530
اتنا عام نہیں، مجھے کہنا ضروری ہے۔

455
01:03:34,580 --> 01:03:36,780
کیسی سماجی بدحالی

456
01:03:36,790 --> 01:03:40,160
تین غیر شادی شدہ لڑکیوں نے ایک مرد کو گھر میں رکھا

457
01:03:40,160 --> 01:03:42,770
مکروہ!

458
01:03:43,410 --> 01:03:48,530
مسز وانگ، ہمارا مقصد آپ کو ناراض کرنا نہیں تھا۔

459
01:03:51,080 --> 01:03:53,780
آپ ایسا کہہ سکتے ہیں،

460
01:03:54,080 --> 01:03:55,490
لیکن آپ دوسروں کو پریشان کرتے ہیں۔

461
01:03:55,500 --> 01:03:57,210
آپ کے شور کے ساتھ

462
01:03:57,200 --> 01:03:59,160
ہو سکتا ہے تمہیں کوئی شرم نہ ہو

463
01:03:59,160 --> 01:04:00,650
لیکن آپ دوسروں کو پریشان نہیں کر سکتے

464
01:04:00,660 --> 01:04:02,190
آپ اپنے پڑوسیوں کو شامل کر رہے ہیں۔

465
01:04:02,200 --> 01:04:04,410
اب آپ نے میرے شوہر کو بری طرح متاثر کیا ہے۔

466
01:04:04,410 --> 01:04:06,900
معذرت، مسز وانگ، یہ ہماری غلطی تھی۔

467
01:04:08,500 --> 01:04:11,990
مجھے گاؤں کے سربراہ کو رپورٹ کرنا پڑے گا۔

468
01:04:12,370 --> 01:04:14,200
بہن، آپ نے کیوں اجازت دی؟

469
01:04:14,200 --> 01:04:16,280
وہ کتیا ہمیں لیکچر دیتی ہے؟

470
01:04:16,700 --> 01:04:20,190
بہنیں، وہ ٹھیک کہتی ہیں۔

471
01:04:20,200 --> 01:04:23,240
ہمیں انسان بننے کی مشق کرنی چاہیے۔

472
01:04:23,250 --> 01:04:24,740
مزید 36 دن

473
01:04:24,750 --> 01:04:27,210
ہم اپنے ماضی کو بہا سکتے ہیں۔

474
01:04:27,750 --> 01:04:30,920
وو منگ کی موجودگی نے ہم سب کو برباد کر دیا ہے۔

475
01:04:31,790 --> 01:04:33,500
بہن، ہم...

476
01:04:33,580 --> 01:04:36,190
آئیے ایک نیا پتی پلٹتے ہیں۔

477
01:04:36,200 --> 01:04:39,900
آئیے برائیوں کو دور کرکے نئے سرے سے آغاز کریں۔

478
01:04:40,000 --> 01:04:43,370
دوسری صورت میں، ہم واپس آ سکتے ہیں
ہماری اصل شکلوں میں

479
01:04:43,370 --> 01:04:45,280
اور ہم اسے کبھی نہیں بنائیں گے۔

480
01:04:46,200 --> 01:04:47,740
- اب کیا؟
- اب کیا؟

481
01:04:47,750 --> 01:04:49,540
آئیے وو منگ کو سمجھانے کے لیے اندر جائیں۔

482
01:04:59,790 --> 01:05:00,870
کیوں؟

483
01:05:04,500 --> 01:05:06,370
کیا؟ مجھ پر بہت دیر سے اٹھنے کا الزام لگا رہے ہو؟

484
01:05:12,120 --> 01:05:13,400
وو منگ، سنو

485
01:05:14,370 --> 01:05:15,400
چلو

486
01:05:17,290 --> 01:05:19,200
یہ وہ جگہ ہے جہاں ہم بہنیں مشق کرتی ہیں۔

487
01:05:19,200 --> 01:05:21,110
آپ کو اس مقدس سرزمین کی توہین نہیں کرنی چاہیے۔

488
01:05:21,790 --> 01:05:24,410
ہم نے ایک ساتھ اچھا وقت گزارا۔

489
01:05:24,410 --> 01:05:26,150
کچھ دن پہلے

490
01:05:26,330 --> 01:05:28,240
یہ مختلف تھا

491
01:05:28,250 --> 01:05:31,620
یاد رکھنا، اب یہاں مت آنا

492
01:05:32,410 --> 01:05:33,440
میرے بارے میں کیا

493
01:05:34,200 --> 01:05:36,360
امتحان کے لیے اپنی پڑھائی جاری رکھیں

494
01:05:44,160 --> 01:05:45,400
میں دیکھتا ہوں۔

495
01:05:45,870 --> 01:05:48,400
کسی نے آپ کو بہلانے کی کوشش کی ہوگی۔

496
01:05:51,160 --> 01:05:52,650
مجھے مزید پرواہ نہیں ہے۔

497
01:05:54,790 --> 01:05:58,490
بدترین میں اب نہیں آؤں گا۔

498
01:05:59,080 --> 01:06:03,570
وو منگ، اگر ہمیں آپ کی ضرورت ہو تو ہم آپ کے پاس آئیں گے۔

499
01:06:04,580 --> 01:06:06,030
یہ مستقبل بعید میں ہے۔

500
01:06:06,830 --> 01:06:09,030
اب اسے بھول جاؤ. چلو پھل کھاتے ہیں۔

501
01:06:09,080 --> 01:06:11,570
اس کے بعد، میں چلا جاؤں گا۔

502
01:06:26,000 --> 01:06:27,160
آپ کا

503
01:07:31,450 --> 01:07:32,910
اور ایک انناس

504
01:07:33,250 --> 01:07:34,410
کافی

505
01:08:13,120 --> 01:08:14,480
اس میں خارش ہوتی ہے۔

506
01:08:18,700 --> 01:08:20,820
یہ خارش کرتا ہے

507
01:08:21,790 --> 01:08:23,080
یہ بری طرح کھجلی ہے

508
01:08:25,000 --> 01:08:27,120
تم کیا کر رہے ہو

509
01:08:28,200 --> 01:08:31,360
ڈارلنگ، یہ میرے ساتھ کرو، میں تم سے التجا کرتا ہوں۔

510
01:08:32,830 --> 01:08:33,910
نہیں

511
01:08:33,910 --> 01:08:36,450
میں ابھی آخری زخم سے ٹھیک نہیں ہوا ہوں۔

512
01:08:36,450 --> 01:08:38,610
نہیں، دور رہو

513
01:08:38,620 --> 01:08:40,280
مجھے کوئی فرق نہیں پڑتا، میں تمہاری بیوی ہوں۔

514
01:08:40,290 --> 01:08:42,080
مجھے ٹھکرا نہ دو

515
01:08:46,250 --> 01:08:47,250
مت کرو!

516
01:10:05,540 --> 01:10:07,660
مجھے ایک عورت بناؤ، جلدی!

517
01:10:07,750 --> 01:10:10,240
یا میں بوڑھا ہو جاؤں گا اور جلد مر جاؤں گا۔

518
01:12:52,000 --> 01:12:53,120
بہن

519
01:12:55,700 --> 01:12:57,280
اتنی جلدی اٹھنا؟

520
01:12:58,750 --> 01:13:00,210
وو منگ کئی دنوں سے نہیں آئے ہیں۔

521
01:13:00,200 --> 01:13:02,860
یہ اچھی بات ہے۔

522
01:13:02,870 --> 01:13:04,820
وہ ہماری مشق کو روک سکتا ہے۔

523
01:13:05,660 --> 01:13:06,770
fei-fei کہاں ہے؟

524
01:13:07,120 --> 01:13:08,120
وہ ابھی تک نہیں اٹھا

525
01:13:33,500 --> 01:13:34,500
کیسے آئے؟

526
01:13:39,040 --> 01:13:40,200
بہن، کیا ہوا؟

527
01:13:46,250 --> 01:13:48,540
میں مر رہا ہوں، میں مر رہا ہوں۔

528
01:13:50,000 --> 01:13:52,490
بہن، کیا ہوا؟

529
01:13:52,910 --> 01:13:54,990
بہنو، میں واپس جا رہی ہوں۔
اصل شکل میں

530
01:13:55,000 --> 01:13:56,330
دیکھو

531
01:13:57,250 --> 01:14:00,240
آئینہ میرے جانوروں کی خودی کی عکاسی کرتا ہے۔

532
01:14:11,410 --> 01:14:14,240
مت رو۔ آئیے اس پر غور کریں۔

533
01:14:14,250 --> 01:14:15,160
بہن

534
01:14:15,160 --> 01:14:17,320
اس کی وجہ کیا ہے؟

535
01:14:17,870 --> 01:14:20,980
پریکٹس چلی گئی اور جسم واپس آگیا

536
01:14:21,000 --> 01:14:22,790
یہ رجعت کا سبب ہے

537
01:14:23,700 --> 01:14:25,860
بہن، ہم نے کچھ نہیں کیا۔

538
01:14:25,870 --> 01:14:27,860
ہم نے اپنی مشق کیوں کھو دی ہے؟

539
01:14:27,870 --> 01:14:29,950
ہم نے کیا۔ یہ وو منگ تھا۔

540
01:14:30,120 --> 01:14:31,150
وو منگ؟

541
01:14:31,620 --> 01:14:34,530
جب سے وہ ہمارے دلوں میں داخل ہوا ہے۔

542
01:14:34,660 --> 01:14:38,570
یہ ہوا. اسے اس کے ساتھ جوڑنا چاہیے۔

543
01:14:39,290 --> 01:14:41,500
بہن، وو منگ صرف انسان ہے۔

544
01:14:41,580 --> 01:14:43,910
وہ ہمارے کاموں کو نقصان نہیں پہنچا سکتا

545
01:14:43,910 --> 01:14:47,780
ٹھیک ہے، اور وہ اب یہاں نہیں رہا ہے۔

546
01:14:48,790 --> 01:14:51,500
صرف پچھلے کچھ دنوں سے

547
01:14:52,410 --> 01:14:54,770
اس کی موجودگی کے بارے میں کچھ خوفناک ہے۔

548
01:14:56,450 --> 01:14:58,780
ہو سکتا ہے اس نے برے ذرائع کا سہارا لیا ہو۔

549
01:14:58,790 --> 01:15:00,280
ہمارے جادو کو دور کرنے کے لئے

550
01:15:00,290 --> 01:15:02,250
تو ہم اصل شکل میں واپس آ گئے ہیں۔

551
01:15:03,910 --> 01:15:06,070
ٹھیک ہے، ہمیں اسے اس کے ساتھ اٹھانا چاہیے۔

552
01:17:47,290 --> 01:17:49,200
بہنوں،

553
01:17:49,200 --> 01:17:51,610
وہ کون سا عفریت اتنا خوفناک ہے؟

554
01:17:52,120 --> 01:17:54,230
وہ عفریت نہیں ہے۔

555
01:17:54,250 --> 01:17:55,960
وہ ووٹنگ ہے۔

556
01:17:57,160 --> 01:17:58,240
ووٹنگ

557
01:17:58,870 --> 01:18:04,240
اس کا نام خود ہی بولتا ہے - وو تنگ

558
01:18:05,290 --> 01:18:06,500
وہ واقعی چالاک ہے

559
01:18:06,500 --> 01:18:08,490
بہن، مجھے ڈر لگتا ہے۔

560
01:18:08,700 --> 01:18:10,160
بدترین طور پر

561
01:18:10,160 --> 01:18:12,620
ہم اسے مزید نہیں دیکھیں گے۔

562
01:18:13,290 --> 01:18:16,210
اگر ہم نہیں کرتے تو وہ ہمارے پاس آ سکتا ہے۔

563
01:18:17,660 --> 01:18:19,520
پھر کیا

564
01:18:19,540 --> 01:18:22,130
تم پہلے واپس جاؤ۔ مجھے کہیں جانا ہے۔

565
01:18:30,790 --> 01:18:33,580
پائی تو، آپ آخر میں آ گئے

566
01:18:34,410 --> 01:18:38,480
taoist پادری، میں جاہل ہوں. میں شامل ہو گیا۔

567
01:18:38,500 --> 01:18:41,080
میں آپ کے پاس مدد لینے آیا ہوں۔

568
01:18:41,370 --> 01:18:44,110
مرد عدالتی آفات خود

569
01:18:44,120 --> 01:18:45,320
آپ ان کی عدالت کر سکتے ہیں

570
01:18:45,330 --> 01:18:46,660
آپ انہیں نکال سکتے ہیں

571
01:18:46,830 --> 01:18:50,400
وو تنگ طاقتور ہے۔

572
01:18:50,410 --> 01:18:52,270
میں اسے ہرا نہیں سکتا

573
01:18:52,870 --> 01:18:56,160
میں آپ کی مدد مانگ رہا ہوں، تاؤسٹ پادری

574
01:18:56,790 --> 01:19:00,160
جب آپ ہوں تو آپ اس کا مقابلہ نہیں کر سکتے
اب بھی برے خیالات کا شکار ہے۔

575
01:19:03,250 --> 01:19:07,370
pai so-so, skeletons and
شیطانوں کا دل نہیں ہوتا

576
01:19:07,370 --> 01:19:10,780
اس اہم گھڑی میں ہچکچاہٹ نہ کریں۔

577
01:19:12,120 --> 01:19:13,570
براہِ کرم مجھے اپنی عبادت سے روشناس کرائیں۔

578
01:19:15,040 --> 01:19:17,580
آپ کے لیے میرا پیغام یہ ہے۔

579
01:19:17,700 --> 01:19:20,740
طاقت کے خلاف طاقت، برائی کے خلاف برائی

580
01:19:21,290 --> 01:19:24,130
ایک شیطان کے پاس اپنی طاقت ہے، ایک خدا کے پاس اپنا جادو ہے۔

581
01:19:24,410 --> 01:19:26,110
تم نہیں ہارو گے۔

582
01:19:26,330 --> 01:19:28,740
شکریہ میں اپنی چھٹی لے لوں گا۔

583
01:20:33,950 --> 01:20:35,160
کتنی بدبو آ رہی ہے۔

584
01:24:11,620 --> 01:24:13,820
آپ بہت دور جا چکے ہیں۔

585
01:24:13,910 --> 01:24:17,110
آپ بغیر تدفین کے مر جائیں گے۔

586
01:24:36,040 --> 01:24:37,160
چلو

587
01:25:12,200 --> 01:25:13,360
فلاں

588
01:25:14,500 --> 01:25:15,660
ہوا ہوا

589
01:25:16,620 --> 01:25:17,780
fei-fei

590
01:25:19,410 --> 01:25:21,190
میں واقعی میں نہیں سمجھا

591
01:25:22,200 --> 01:25:23,440
ہمارے درمیان کیا ہوا ہے

592
01:25:46,540 --> 01:25:51,040
چلو بستر پر چلتے ہیں۔

593
01:25:52,330 --> 01:25:54,360
اچھا وقت گزارنے کے لیے

594
01:26:01,330 --> 01:26:02,610
چلو

595
01:26:34,580 --> 01:26:35,610
انتظار کرو

596
01:26:43,660 --> 01:26:46,200
جانور، وہ جاگ گئے ہیں۔
اور ان کی ہوس ختم

597
01:26:46,200 --> 01:26:47,030
آپ دوبارہ کیا کرنے والے ہیں؟

598
01:26:47,040 --> 01:26:50,240
پادری، یہ میرا کاروبار ہے۔

599
01:26:50,330 --> 01:26:51,780
آپ کا کاروبار نہیں

600
01:26:53,660 --> 01:26:57,950
نیکی کرنا دینداری ہے۔ برائی کرنا شیطانی ہے۔

601
01:26:58,580 --> 01:27:00,280
میں تمہیں معاف نہیں کروں گا۔

602
01:27:24,290 --> 01:27:25,750
برائی کو تلوار سے فتح کرو

603
01:27:27,620 --> 01:27:28,620
اسے رکھو

604
01:27:41,830 --> 01:27:45,900
برائی اپنی جڑ تلاش کرتی ہے۔

605
01:27:49,540 --> 01:27:51,960
آپ کی مدد کے لیے شکریہ، تاؤسٹ پادری